1983年,由徐小明制作的《大侠霍元甲》被引进内地,率先在广东电视台首播,随后于1984年开始在中央电视台以及各地电视台播放。《大侠霍元甲》是中国内地引进的第一部香港电视剧,也是中国内地观众看到的第一部武打电视剧。
《大侠霍元甲》在1981年在香港播出时原名就叫《霍元甲》,在引入内地后才被改名《大侠霍元甲》,并且主题曲《万里长城永不倒》也有所改动。
在八十年代初,内地人们的文娱活动少,仅有听广播、看小人书、连环画等,哪怕是黑白电视机一个村庄也没有几台,看电影更是遥不可及,往往是很长时间一群人约着去很远的地方观看,至于农村的露天电影也只能一年中看上那么几次,而每一次看电影都和过年那样兴奋。所以,那些年电视剧的影响远远大于电影。在《大侠霍元甲》引入内地后,立即风靡,一到播出点一群人就围在一台电视机前,将它高高供起,甚至还在农田种地的人们也会为了追剧而提前回去。
那些年,《大侠霍元甲》的海报、小人书到处都是,如果你注意,现在有些七八零后家中还有霍元甲打俄国大力士的海报,孩子们看完剧后也会模仿剧中的动作耍起来。
在《大侠霍元甲》的结局留下悬念,便是陈真死里逃生,带着霍东觉出现在霍元甲老家,也就预示着续集的到来。
1982年由梁小龙等《霍元甲》原班人马主演的《陈真》在香港播出,但引入内地也是几年以后。《陈真》在制作和武打动作上都要比《大侠霍元甲》有所提升,引入内地后不出所料,再次引起轰动。
尽管关于陈真的故事最先由李小龙的《精武门》开创,但正如上文所说,在七八十年代甚至是九十年代,对于中国内地而言,电视剧的影响远远要超过电影,甚至那收音机中的评书都比电影对内地观众更有影响。所以内地观众接触到陈真的故事正是从梁小龙版《陈真》开始,在许多人心中,梁小龙的陈真比李小龙版更加经典。
《陈真》播出后,和《大侠霍元甲》一样,到处都出现相关的海报和小人书,主题曲《大号是中华》也风靡一时,至今上了年纪的人依然对那句“孩子,这是你的家”印象深刻,能哼上几句。
实际上除了《大侠霍元甲》和《陈真》外,后来还引进了同一系列的《霍东阁》和《再向虎山行》,收视都很不错。那些年,黄元申、米雪和梁小龙就是万千人的偶像。可惜的是后来梁小龙被封杀,便渐渐淡出观众的视野。直到2001年由他主演的《陈真后传》播出,当年的观众才又看到那熟悉的陈真,只是此时的他已垂垂老矣,再也没了当年的清秀和灵气……